This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

タバコを吸っても構わない。

タバコを()っても(かま)わない。
Smoking is permitted.
Sentence

傷跡ははっきり残っている。

傷跡(きずあと)ははっきり(のこ)っている。
The scar shows clearly.
Sentence

変な魚が針にかかっている。

(へん)(さかな)(はり)にかかっている。
A strange fish is on the hook.
Sentence

弟は小学校へ通っています。

(おとうと)小学校(しょうがっこう)(とお)っています。
My little brother goes to an elementary school.
Sentence

別の言い方で言ってみよう。

(べつ)(いかた)()()ってみよう。
Let me put it in another way.
Sentence

壁に地図がかかっています。

(かべ)地図(ちず)がかかっています。
There is a map on the wall.
Sentence

彼は足を組んで座っていた。

(かれ)(あし)()んで(すわ)っていた。
He sat with his legs crossed.
Sentence

水は1てきも残っていない。

(みず)は1てきも(のこ)っていない。
There is not a drop of water left.
Sentence

彼は私にとって良い夫です。

(かれ)(わたし)にとって()(おっと)です。
He is a good husband to me.
Sentence

あなたが怒っても当然です。

あなたが(おこ)っても当然(とうぜん)です。
It is natural that you should get angry.