This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

うつ伏せになってください。

うつ()せになってください。
Please lie on your stomach.
Sentence

何を考え込んじゃってるの。

(なに)(かんがこ)()んじゃってるの。
A penny for your thoughts.
Sentence

まぶたが熱を持っています。

まぶたが(ねつ)()っています。
My eyelid feels hot.
Sentence

彼女の髪は白くなってきた。

彼女(かのじょ)(かみ)(しろ)くなってきた。
Her hair is turning gray.
Sentence

氷嚢を持ってきてください。

氷嚢(ひょうのう)()ってきてください。
Please bring an ice bag.
Sentence

必ずミルクを買ってきてね。

(かなら)ずミルクを()ってきてね。
Be sure to pick up some milk.
Sentence

この棒は先がとがっている。

この(ぼう)(さき)がとがっている。
This pole is sharp at the end.
Sentence

この本は事実を扱っている。

この(ほん)事実(じじつ)(あつか)っている。
This book deals with facts.
Sentence

ありが砂糖にたかっている。

ありが砂糖(さとう)にたかっている。
Ants are swarming around the sugar.
Sentence

りんごの半数が腐っている。

りんごの半数(はんすう)(くさ)っている。
Half of the apples are rotten.