This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は腕を組んで立っていた。

(かれ)(うで)()んで()っていた。
He was standing with his arms folded.
Sentence

彼女は手に何か持っている。

彼女(かのじょ)()(なに)()っている。
She has something in her hand.
Sentence

仕事で大阪まで行ってきた。

仕事(しごと)大阪(おおさか)まで()ってきた。
I've been to Osaka on business.
Sentence

日一日と暖かくなって来る。

()(いち)(にち)(あたた)かくなって()る。
It is becoming warmer day by day.
Sentence

彼はその犬を怖がっている。

(かれ)はその(いぬ)(こわ)がっている。
He is afraid of the dog.
Sentence

彼はすぐに眠ってしまった。

(かれ)はすぐに(ねむ)ってしまった。
He fell asleep right away.
Sentence

彼女は旅行へ行っています。

彼女(かのじょ)旅行(りょこう)()っています。
She's gone on a trip.
Sentence

彼女は立って川を見ていた。

彼女(かのじょ)()って(かわ)()ていた。
She stood looking at a boat on the river.
Sentence

彼女は離婚したがっていた。

彼女(かのじょ)離婚(りこん)したがっていた。
She wanted to get a divorce.
Sentence

彼女は踊りあがって喜んだ。

彼女(かのじょ)(おど)りあがって(よろこ)んだ。
She leaped for joy.