This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その本をとってくれ。

その(ほん)をとってくれ。
Give me the book.
Sentence

空は曇ってきている。

(そら)(くも)ってきている。
The sky is becoming cloudy.
Sentence

どっちが勝ってるの?

どっちが()ってるの?
Who's winning?
Sentence

11時になっているよ。

11()になっているよ。
It is already eleven.
Sentence

その話は知っています。

その(はなし)()っています。
I have heard the story.
Sentence

俺は間違っているのか。

(おれ)間違(まちが)っているのか。
Am I wrong?
Sentence

彼は酒にふけっている。

(かれ)(さけ)にふけっている。
He is given to drink.
Sentence

この小説は三部構成だ。

この小説(しょうせつ)(さん)()構成(こうせい)だ。
This novel consists of three parts.
Sentence

座ってひと休みしよう。

(すわ)ってひと(やす)みしよう。
Let's sit down and catch our breath.
Sentence

彼女は行ってしまった。

彼女(かのじょ)(おこな)ってしまった。
She has gone out.