This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はペンを持っている。

(わたし)はペンを()っている。
I have a pen.
Sentence

彼に一曲歌って欲しい。

(かれ)(いち)(きょく)(うた)って()しい。
I want him to sing a song.
Sentence

星が空に光っています。

(ほし)(そら)(ひか)っています。
The stars are shining in the sky.
Sentence

もう一回やってみよう。

もう(いち)(かい)やってみよう。
Let's try once again.
Sentence

とても気に入ってます。

とても()()ってます。
I like it very much.
Sentence

類は類をもって集まる。

(るい)(るい)をもって(あつ)まる。
Birds of a feather flock together.
Sentence

君は答えがわかるって?

(きみ)(こた)えがわかるって?
You know the answer?
Sentence

両親は歳を取っている。

両親(りょうしん)(とし)()っている。
My parents are old.
Sentence

駅で待っていて下さい。

(えき)()っていて(くだ)さい。
Please wait for me at the station.
Sentence

雨が激しく打っていた。

(あめ)(はげ)しく()っていた。
The rain was beating against the windows.