This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

住所は今持っていない。

住所(じゅうしょ)(いま)()っていない。
I don't have the address with me.
Sentence

食料品商をやっている。

食料品(しょくりょうひん)(しょう)をやっている。
I am in the grocery line.
Sentence

君は入ってはいけない。

(きみ)(はい)ってはいけない。
You must not come in.
Sentence

ちょっと待って下さい。

ちょっと()って(くだ)さい。
Just a moment, please.
Sentence

新聞を持ってきてくれ。

新聞(しんぶん)()ってきてくれ。
Bring me the newspaper.
Sentence

私に服を作ってくれた。

(わたし)(ふく)(つく)ってくれた。
He made me a suit.
Sentence

太郎、手伝ってくれる?

太郎(たろう)手伝(てつだ)ってくれる?
Will you lend a hand, Taro?
Sentence

彼女はすぐやってきた。

彼女(かのじょ)はすぐやってきた。
She came at once.
Sentence

はっきり言ってくれよ。

はっきり()ってくれよ。
Give it to me straight.
Sentence

彼は、少し酔っている。

(かれ)は、(すこ)()っている。
He is a bit on.