This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大変評判になっている。

大変(たいへん)評判(ひょうばん)になっている。
It's making a great stir.
Sentence

私は元気にやってます。

(わたし)元気(げんき)にやってます。
I am getting on well.
Sentence

1時間で帰ってきます。

時間(じかん)(かえ)ってきます。
I will be back in an hour.
Sentence

ボブが手伝ってくれた。

ボブが手伝(てつだ)ってくれた。
Bob helped me.
Sentence

窓に灯がともっていた。

(まど)(あかり)がともっていた。
There was a light burning in the window.
Sentence

春がまためぐってきた。

(はる)がまためぐってきた。
Spring has come around.
Sentence

不平を言っても無駄だ。

不平(ふへい)()っても無駄(むだ)だ。
It is no use complaining.
Sentence

私は現場に行ってみた。

(わたし)現場(げんば)()ってみた。
I went to the scene of the crime.
Sentence

彼は部屋に入ってきた。

(かれ)部屋(へや)(はい)ってきた。
He came into the room.
Sentence

私は猫を飼っていない。

(わたし)(ねこ)()っていない。
I do not have a cat.