This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

仕事はもう終わっている。

仕事(しごと)はもう()わっている。
The job has already been done.
Sentence

それは誰でも知っている。

それは(だれ)でも()っている。
Anybody knows it.
Sentence

鷹は鋭い目を持っている。

(たか)(するど)()()っている。
The hawk has piercing eyes.
Sentence

金が残っていないようだ。

(きむ)(のこ)っていないようだ。
It seems like there's no money left.
Sentence

ベッドに横になっていた。

ベッドに(よこ)になっていた。
He lay on the bed.
Sentence

お世辞を言っても無駄だ。

世辞(せじ)()っても無駄(むだ)だ。
There is nothing to be gained by flattery.
Sentence

玄関のベルが鳴っている。

玄関(げんかん)のベルが()っている。
The doorbell is ringing.
Sentence

彼はバス停で待ってます。

(かれ)はバス(てい)()ってます。
He's waiting at the bus stop.
Sentence

洗濯物はまだ湿っている。

洗濯物(せんたくぶつ)はまだ湿(しめ)っている。
The washing is still damp wet.
Sentence

迎えの車を待っています。

(むか)えの(くるま)()っています。
I'm being picked up.