This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

パパ遊びにいってもいい?

パパ(あそ)びにいってもいい?
Can I go out to play, Dad?
Sentence

枕と毛布を取って下さい。

(まくら)毛布(もうふ)()って(くだ)さい。
Could I have a pillow and blanket?
Sentence

今雨が激しく降ってます。

(こん)(あめ)(はげ)しく()ってます。
It is raining hard now.
Sentence

君は彼を見くびっている。

(きみ)(かれ)()くびっている。
You are selling him short.
Sentence

どうぞ楽になって下さい。

どうぞ(らく)になって(くだ)さい。
Please make yourself at home.
Sentence

彼はいくぶん酔っていた。

(かれ)はいくぶん()っていた。
He was more or less drunk.
Sentence

妹は仕事を持っています。

(いもうと)仕事(しごと)()っています。
My sister has a job.
Sentence

麻雀のやり方を知ってる?

麻雀(まーじゃん)のやり(かた)()ってる?
Do you know how to play mahjong?
Sentence

水道管が凍って破裂した。

水道管(すいどうかん)(こお)って破裂(はれつ)した。
The water pipes froze and then burst.
Sentence

彼は犬を飼っていますか。

(かれ)(いぬ)()っていますか。
Does he have a dog?