This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はばかだと思っている。

(かれ)はばかだと(おも)っている。
I look upon him as a fool.
Sentence

最近トムに会っていない。

最近(さいきん)トムに()っていない。
I haven't seen Tom lately.
Sentence

私が家族を養っています。

(わたし)家族(かぞく)(やしな)っています。
I sustain my family.
Sentence

兵隊が橋を見張っていた。

兵隊(へいたい)(はし)見張(みは)っていた。
The soldiers were guarding the bridge.
Sentence

兵庫大学に通っています。

兵庫(ひょうご)大学(だいがく)(かよ)っています。
I go to Hyogo University.
Sentence

彼は今は船に乗っている。

(かれ)(いま)(ふね)()っている。
He's now aboard the ship.
Sentence

君は何処へ行ってもよい。

(きみ)何処(どこ)()ってもよい。
You may go anywhere.
Sentence

腹がへっては戦ができぬ。

(はら)がへっては(そよ)ができぬ。
An army travels on its stomach.
Sentence

服がぴったり合っていた。

(ふく)がぴったり()っていた。
It was a perfect fit.
Sentence

突然空が暗くなってきた。

突然(とつぜん)(そら)(くら)くなってきた。
All of a sudden the sky became dark.