Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

121 entries were found for つつ.

Sentence
Sentence

冬が近づきつつある。

冬(ふゆ)が近(ちか)づきつつある。
Winter is drawing on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夕闇が砂漠をつつんだ。

夕闇(ゆうやみ)が砂漠(さばく)をつつんだ。
Dusk fell over the desert.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

物価が上がりつつある。

物価(ぶっか)が上(あ)がりつつある。
Prices are going up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太陽が今昇りつつある。

太陽(たいよう)が今(いま)昇(のぼ)りつつある。
The sun is rising now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人口は増加しつつある。

人口(じんこう)は増加(ぞうか)しつつある。
The population is increasing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

藪をつついてヘビを出す。

藪(やぶ)をつついてヘビを出(だ)す。
It's not good to wake a sleeping snake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大人になりつつある。

彼(かれ)は大人(おとな)になりつつある。
He is approaching manhood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の視力は衰えつつある。

彼(かれ)の視力(しりょく)は衰(おとろ)えつつある。
His eyesight is failing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大気が汚染されつつある。

大気(たいき)が汚染(おせん)されつつある。
The atmosphere is being polluted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年犯罪は増しつつある。

少年(しょうねん)犯罪(はんざい)は増(ま)しつつある。
Juvenile delinquency is increasing.
Full Entry ➤