This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

5月は4月のあとにくる。

(ごがつ)は4(しがつ)のあとにくる。
May comes after April.
Sentence

彼は少しずつ穴を掘った。

(かれ)(すこ)しずつ(あな)()った。
He dug the hole bit by bit.
Sentence

迎えの車を待っています。

(むか)えの(くるま)()っています。
I'm being picked up.
Sentence

もう彼のことを待てない。

もう(かれ)のことを()てない。
I can wait for him no longer.
Sentence

住所は今持っていません。

住所(じゅうしょ)(いま)()っていません。
I don't have the address with me.
Sentence

彼女に勝ってほしかった。

彼女(かのじょ)()ってほしかった。
I wanted her to win.
Sentence

彼がいつ来るのか教えて。

(かれ)がいつ(きた)るのか(おし)えて。
Tell me when he will come.
Sentence

つばめが空を飛んでいる。

つばめが(そら)()んでいる。
Swallows are flying in the sky.
Sentence

雨がやむまで待ちなさい。

(あめ)がやむまで()ちなさい。
Wait till the rain stops.
Sentence

相互理解は平和に役立つ。

相互(そうご)理解(りかい)平和(へいわ)役立(やくだ)つ。
Mutual understanding makes for peace.