This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

歌で子供を寝かしつける。

(うた)子供(こども)()かしつける。
Hum baby to sleep.
Sentence

さあ東京駅に着きました。

さあ東京駅(とうきょうえき)()きました。
Here we were at Tokyo Station.
Sentence

この次はいつ会えますか。

この(つぎ)はいつ()えますか。
When can I see you next time?
Sentence

私は毎日日記をつけます。

(わたし)毎日(まいにち)日記(にっき)をつけます。
I keep my diary every day.
Sentence

私は車を持っていません。

(わたし)(くるま)()っていません。
I don't have a car.
Sentence

今お金を持っていますか。

(こん)(かね)()っていますか。
Do you have any money with you?
Sentence

金はいくらも持ってない。

(きん)はいくらも()ってない。
I have little money.
Sentence

彼は権力欲の強い人間だ。

(かれ)権力(けんりょく)(よく)(つよ)人間(にんげん)だ。
He's power-hungry.
Sentence

学校が始まる月は4月だ。

学校(がっこう)(はじ)まる(つき)は4(しがつ)だ。
The month when school begins is April.
Sentence

じっとしてないと撃つぞ。

じっとしてないと()つぞ。
Hold still or you'll be shot.