This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は本を鞄につっこんだ。

(かれ)(ほん)(かばん)につっこんだ。
He stuck the book in his bag.
Sentence

私は自動車を持っている。

(わたし)自動車(じどうしゃ)()っている。
I have a car.
Sentence

私は酒を止めるつもりだ。

(わたし)(さけ)()めるつもりだ。
I mean to stop drinking.
Sentence

荷物をお持ちしましょう。

荷物(にもつ)をお()ちしましょう。
Let me help you with your baggage.
Sentence

あいつは口の悪いやつだ。

あいつは(くち)(わる)いやつだ。
He has a sharp tongue.
Sentence

私はいつも6時に起きる。

(わたし)はいつも6()()きる。
I always get up at six.
Sentence

私はその男の腹をうった。

(わたし)はその(おとこ)(はら)をうった。
I hit the man on the belly.
Sentence

馬車を馬の前につなぐな。

馬車(ばしゃ)(うま)(まえ)につなぐな。
Don't put the cart before the horse.
Sentence

顔中にぶつぶつができた。

顔中(かおちゅう)にぶつぶつができた。
I have spots coming out all over my face.
Sentence

彼女は息子に先立たれた。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)先立(さきだ)たれた。
She was bereaved of a son.