This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

本当に瓜二つだわ。

本当(ほんとう)(うり)(ふた)つだわ。
They were really cut from the same cloth.
Sentence

本当?いつ出たの?

本当(ほんとう)?いつ()たの?
Oh, really? When did he leave?
Sentence

僕らはついてるよ。

(ぼく)らはついてるよ。
We're in luck.
Sentence

見つけられますか。

()つけられますか。
Can you find it?
Sentence

僕は田舎で育った。

(ぼく)田舎(いなか)(そだ)った。
I grew up in the country.
Sentence

二月には雪が多い。

二月(にがつ)には(ゆき)(おお)い。
We have a lot of snow in February.
Sentence

彼は歩くつもりだ。

(かれ)(ある)くつもりだ。
He will walk.
Sentence

いつ出かけますか。

いつ()かけますか。
When will you leave?
Sentence

言葉に気をつけろ!

言葉(ことば)()をつけろ!
Watch your mouth!
Sentence

火がすぐに付いた。

()がすぐに()いた。
La fajro ekbrulis.