This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

止まらないと撃つぞ。

()まらないと()つぞ。
Stop, or I'll shoot.
Sentence

昭和の次は平成です。

昭和(しょうわ)(つぎ)平成(へいせい)です。
Heisei is next after the Showa era.
Sentence

テレビがつけられた。

テレビがつけられた。
The TV was turned on.
Sentence

死力をつくしなさい。

死力(しりょく)をつくしなさい。
Do your very best.
Sentence

順番をお待ち下さい。

順番(じゅんばん)をお()(くだ)さい。
Wait for your turn, please.
Sentence

彼は卑劣なやつです。

(かれ)卑劣(ひれつ)なやつです。
He is a mean fellow.
Sentence

荷物は3つあります。

荷物(にもつ)は3つあります。
I have three pieces of baggage.
Sentence

これは大切な理論だ。

これは大切(たいせつ)理論(りろん)だ。
This is an important theory.
Sentence

彼は私に嘘をついた。

(かれ)(わたし)(うそ)をついた。
He lied to me.
Sentence

貴方は、電話を持つ。

貴方(あなた)は、電話(でんわ)()つ。
You have a telephone.