This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あまりに早く着いた。

あまりに(はや)()いた。
I arrived there too early.
Sentence

壁を塗るつもりです。

(かべ)()るつもりです。
We're going to paint the wall.
Sentence

ペンは剣よりも強し。

ペンは(けん)よりも(つよ)し。
The pen is mightier than the sword.
Sentence

ペン持っていますか。

ペン()っていますか。
Do you have a pen?
Sentence

私についてきなさい。

(わたし)についてきなさい。
Come along with me.
Sentence

強い風が吹いていた。

(つよ)(かぜ)()いていた。
The strong winds were blowing.
Sentence

何の役にも立たない。

(なに)(やく)にも()たない。
It is good for nothing.
Sentence

私は露に濡れていた。

(わたし)(あらわ)()れていた。
I was wet with dew.
Sentence

風呂はついてますか。

風呂(ふろ)はついてますか。
Does it have a bathroom?
Sentence

風が強く吹いている。

(かぜ)(つよ)()いている。
The wind is blowing hard.