This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

水泳は足を強くする。

水泳(すいえい)(あし)(つよ)くする。
Swimming makes your legs strong.
Sentence

さあバスが着いたぞ。

さあバスが()いたぞ。
Here comes the bus.
Sentence

この靴は一年もった。

この(くつ)(いち)(ねん)もった。
These shoes have lasted one year.
Sentence

さあ、着きましたよ。

さあ、()きましたよ。
This is it.
Sentence

いつまでもお幸せに!

いつまでもお(しあわ)せに!
I wish you a long and happy married life.
Sentence

犬は男に噛みついた。

(いぬ)(おとこ)()みついた。
The dog bit the man.
Sentence

夏はビールに限るね。

(なつ)はビールに(かぎ)るね。
Nothing beats a big glass of beer in summer.
Sentence

彼はつまらない男だ。

(かれ)はつまらない(おとこ)だ。
He's nothing.
Sentence

駅まで走りつづけた。

(えき)まで(はし)りつづけた。
We ran on as far as the station.
Sentence

長い間彼女をまった。

(なが)()彼女(かのじょ)をまった。
I waited for her a long time.