This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は生まれつき怠惰だ。

(かれ)()まれつき怠惰(たいだ)だ。
He is lazy by nature.
Sentence

その晩は月が出ていた。

その(ばん)(つき)()ていた。
There was a moon that night.
Sentence

彼は犬を木につないだ。

(かれ)(いぬ)()につないだ。
He tied the dog to a tree.
Sentence

警察が君をつけている。

警察(けいさつ)(きみ)をつけている。
The police are after you.
Sentence

みんな気が立っている。

みんな()()っている。
They are all irritable.
Sentence

胃は内臓の一つである。

()内臓(ないぞう)(ひと)つである。
The stomach is one of the internal organs.
Sentence

彼は月に30万円稼ぐ。

(かれ)(つき)に30(まん)(えん)(かせ)ぐ。
He earns 300,000 yen a month.
Sentence

彼らはたった今ついた。

(かれ)らはたった(いま)ついた。
They have just arrived.
Sentence

日記をつけていますか。

日記(にっき)をつけていますか。
Do you keep a diary?
Sentence

月の光が明るく輝いた。

(つき)(ひかり)(あか)るく(かがや)いた。
The moonlight shone brightly.