This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は生まれつき内気だ。

(かれ)()まれつき内気(うちき)だ。
He is reserved by nature.
Sentence

夕闇が砂漠をつつんだ。

夕闇(ゆうやみ)砂漠(さばく)をつつんだ。
Dusk fell over the desert.
Sentence

かれは土に水をやった。

かれは()(みず)をやった。
He watered the soil.
Sentence

彼らは丘の上に立った。

(かれ)らは(おか)(うえ)()った。
They stood on the top of the hill.
Sentence

いざという時役に立つ。

いざという(とき)(やく)()つ。
This will come in handy in a pinch.
Sentence

彼はうそつきの名人だ。

(かれ)はうそつきの名人(めいじん)だ。
He is adept at telling lies.
Sentence

あいつは全くの馬鹿だ。

あいつは(まった)くの馬鹿(ばか)だ。
That fellow is a thorough fool.
Sentence

その辺で彼女を待とう。

その(あたり)彼女(かのじょ)()とう。
Let's wait around for her.
Sentence

住所は今持っていない。

住所(じゅうしょ)(いま)()っていない。
I don't have the address with me.
Sentence

勇気を持ち続けなさい。

勇気(ゆうき)()(つづ)けなさい。
Keep up your courage.