This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

少し歩くと湖についた。

(すこ)(ある)くと(みずうみ)についた。
A short walk brought me to the lake.
Sentence

ティムが見つからない。

ティムが()つからない。
I can't find Tim.
Sentence

彼は私より2つ年上だ。

(かれ)(わたし)より2つ年上(としうえ)だ。
He is senior to me by two years.
Sentence

椅子が二つ空いていた。

椅子(いす)(ふた)()いていた。
Two seats were vacant.
Sentence

手紙の文面は次の通り。

手紙(てがみ)文面(ぶんめん)(つぎ)(とお)り。
The letter runs as follows.
Sentence

彼の夢がついに叶った。

(かれ)(ゆめ)がついに(かな)った。
His dream has finally come true.
Sentence

人間は生来罪人である。

人間(にんげん)生来(せいらい)罪人(ざいにん)である。
Man is born a sinner.
Sentence

君は私に嘘をついたね。

(きみ)(わたし)(うそ)をついたね。
You lied to me, didn't you?
Sentence

彼の服装いつもださい。

(かれ)服装(ふくそう)いつもださい。
His clothes are always out of style.
Sentence

犬が家までついて来た。

(いぬ)(いえ)までついて()た。
A dog followed me to my house.