Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

522 entries were found for ては.

Sentence
Sentence

彼女の行動は若い娘としては異常です。

彼女(かのじょ)の行動(こうどう)は若(わか)い娘(むすめ)としては異常(いじょう)です。
Her behavior is abnormal for a young girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家を手放さなくてはならなかった。

彼(かれ)は家(いえ)を手放(てばな)さなくてはならなかった。
He had to part with his house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの理論をこの場合にあてはめた。

彼(かれ)はこの理論(りろん)をこの場合(ばあい)にあてはめた。
He applied this theory to his case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にあったら謝らなくてはならないよ。

彼(かれ)にあったら謝(あやま)らなくてはならないよ。
You will have to apologize when you see him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同じことがわれわれ学生に当てはまる。

同(おな)じことがわれわれ学生(がくせい)に当(あ)てはまる。
The same holds good of us students.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

答えはインクで書かなくてはならない。

答(こた)えはインクで書(か)かなくてはならない。
The answers must be written in ink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大学へは４年間行かなくてはいけない。

大学(だいがく)へは４年間(ねんかん)行(い)かなくてはいけない。
You have to go to college for four years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人はベストを尽くさなくてはならない。

人(ひと)はベストを尽(つ)くさなくてはならない。
One must do one's best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食物は生きるうえでなくてはならない。

食物(しょくもつ)は生(い)きるうえでなくてはならない。
Food is essential to life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私としては、もう何も言うことはない。

私(わたし)としては、もう何(なに)も言(い)うことはない。
I, for my part, have nothing more to say.
Full Entry ➤