This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

運動してもいいですか?

運動(うんどう)してもいいですか?
Can I do exercises?
Sentence

母は今入院しています。

(はは)(こん)入院(にゅういん)しています。
My mother is in the hospital now.
Sentence

彼はそわそわしていた。

(かれ)はそわそわしていた。
He was in a twitter.
Sentence

我々は感動して泣いた。

我々(われわれ)感動(かんどう)して()いた。
We were moved to tears.
Sentence

体を大切にして下さい。

(からだ)大切(たいせつ)にして(くだ)さい。
Please take care of yourself.
Sentence

彼女はとても女らしい。

彼女(かのじょ)はとても(おんな)らしい。
She is a very feminine person.
Sentence

ずば抜けて優秀な選手。

ずば()けて優秀(ゆうしゅう)選手(せんしゅ)
She is by far the best player in that country.
Sentence

私は仕事で疲れ果てた。

(わたし)仕事(しごと)(つか)()てた。
I was exhausted from work.
Sentence

何てあいまいな表現だ。

(なに)てあいまいな表現(ひょうげん)だ。
What an ambiguous expression!
Sentence

目を閉じてはいけない。

()()じてはいけない。
Don't shut your eyes.