This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この葡萄は熟している。

この葡萄(ぶどう)(じゅく)している。
These grapes are ripe.
Sentence

彼は1日中働いている。

(かれ)は1日中(にちちゅう)(はたら)いている。
He's been working all day long.
Sentence

速達で送ってください。

速達(そくたつ)(おく)ってください。
Please send it by express mail.
Sentence

水割りにしてください。

水割(みずわ)りにしてください。
I'd like whiskey and water.
Sentence

今年の冬はとても寒い。

今年(ことし)(ふゆ)はとても(さむ)い。
It's very cold this winter.
Sentence

彼は彼女に恋している。

(かれ)彼女(かのじょ)(こい)している。
He is in love with her.
Sentence

場所を教えてください。

場所(ばしょ)(おし)えてください。
Please tell me your location.
Sentence

川は谷をながれている。

(かわ)(たに)をながれている。
A river flows through the valley.
Sentence

雨が激しく降っている。

(あめ)(はげ)しく()っている。
It is raining hard.
Sentence

足下に注意して下さい。

足下(あしもと)注意(ちゅうい)して(くだ)さい。
Watch your step.