This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

テレビの音大きくして。

テレビの(おと)(おお)きくして。
Turn up the TV.
Sentence

とてもいい匂いがした。

とてもいい(にお)いがした。
It smelled really good.
Sentence

彼は一日中黙っていた。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)(だま)っていた。
He kept silent all day.
Sentence

私は元気にやってます。

(わたし)元気(げんき)にやってます。
I am getting on well.
Sentence

敵はその砦を占領した。

(てき)はその(とりで)占領(せんりょう)した。
The enemy occupied the fort.
Sentence

アパートが燃えている。

アパートが()えている。
The flat is on fire.
Sentence

私は1部屋立て直した。

(わたし)は1部屋(へや)(たなお)()した。
I added a room to my house.
Sentence

晴れてきたようですね。

()れてきたようですね。
It seems to be clearing up.
Sentence

もう一回やってみよう。

もう(いち)(かい)やってみよう。
Let's try once again.
Sentence

彼はひかれて即死した。

(かれ)はひかれて即死(そくし)した。
He was run over and killed on the spot.