This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トムはとても速く泳ぐ。

トムはとても(はや)(およ)ぐ。
Tom swims very fast.
Sentence

彼女は尊敬されている。

彼女(かのじょ)尊敬(そんけい)されている。
She is looked up to.
Sentence

彼は変わってしまった。

(かれ)()わってしまった。
He has changed.
Sentence

月が明るく輝いている。

(つき)(あか)るく(かがや)いている。
The moon is shining brightly.
Sentence

彼女は大学を出ている。

彼女(かのじょ)大学(だいがく)()ている。
She is a college graduate.
Sentence

ラジオが故障している。

ラジオが故障(こしょう)している。
The radio is out of order.
Sentence

彼は異彩を放っていた。

(かれ)異彩(いさい)(はな)っていた。
He cut a brilliant figure.
Sentence

もう歳には勝てません。

もう(とし)には()てません。
My age is going to tell on me.
Sentence

私に修理させて下さい。

(わたし)修理(しゅうり)させて(くだ)さい。
Let me repair it.
Sentence

大変評判になっている。

大変(たいへん)評判(ひょうばん)になっている。
It's making a great stir.