This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼を病院に連れて行く。

(かれ)病院(びょういん)()れて()く。
I'll take him with me to the hospital.
Sentence

父は工場で働いている。

(ちち)工場(こうじょう)(はたら)いている。
My father works for a factory.
Sentence

柱は右へ傾いて倒れた。

(はしら)(みぎ)(かたむ)いて(たお)れた。
The pillar tilted to the right and fell.
Sentence

犬を飼っているんだね。

(いぬ)()っているんだね。
You keep a dog, don't you?
Sentence

いい顔になってきたね。

いい(かお)になってきたね。
Like a good wine, he improves with age.
Sentence

別のを買わせて下さい。

(べつ)のを()わせて(くだ)さい。
Let me buy you another one.
Sentence

彼は袋を背負っている。

(かれ)(ふくろ)背負(せお)っている。
He carries a bag on his back.
Sentence

私はひどく疲れていた。

(わたし)はひどく(つか)れていた。
I was tired to death.
Sentence

道路は雨でぬれていた。

道路(どうろ)(あめ)でぬれていた。
The road was wet from the rain.
Sentence

彼はおじに育てられた。

(かれ)はおじに(そだ)てられた。
He was brought up by his uncle.