This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

バラが咲いている。

バラが()いている。
The roses are in bloom.
Sentence

物価が上っている。

物価(ぶっか)(のぼ)っている。
Prices are rising.
Sentence

風邪に気をつけて。

風邪(かぜ)()をつけて。
Don't catch a cold.
Sentence

彼は敵を料理した。

(かれ)(てき)料理(りょうり)した。
He easily licked his opponent.
Sentence

川に行って泳ごう。

(かわ)()って(およ)ごう。
Let's go and swim in the river.
Sentence

嘘をついているね。

(うそ)をついているね。
You are lying.
Sentence

また来てください。

また()てください。
I hope you will call again.
Sentence

肩が凝っています。

(かた)()っています。
My shoulders feel stiff.
Sentence

私は母に似ている。

(わたし)(はは)()ている。
I resemble my mother.
Sentence

それは出ていった。

それは()ていった。
Off it went.