This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

回ってきたんだよ。

(まわ)ってきたんだよ。
You have to pay the price.
Sentence

避妊をしています。

避妊(ひにん)をしています。
I use birth control.
Sentence

何て図々しい奴だ!

(なに)図々(ずうずう)しい(やっこ)だ!
You have a lot of nerve!
Sentence

彼は矛盾している。

(かれ)矛盾(むじゅん)している。
He isn't consistent with himself.
Sentence

彼は演説していた。

(かれ)演説(えんぜつ)していた。
He was giving a speech.
Sentence

ちゃんと座ってろ。

ちゃんと(すわ)ってろ。
Sit tight.
Sentence

手元に気をつけて!

手元(てもと)()をつけて!
Watch your fingers!
Sentence

ぶっ飛ばしてやる!

ぶっ()ばしてやる!
I'll punch your lights out!
Sentence

彼女は行動的です。

彼女(かのじょ)行動的(こうどうてき)です。
She is active.
Sentence

彼を信用していい。

(かれ)信用(しんよう)していい。
You can trust him.