This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼にやらせておけ。

(かれ)にやらせておけ。
Let him at it.
Sentence

なんてひどい奴だ。

なんてひどい(やっこ)だ。
What a nice friend you are!
Sentence

嘘は決してつくな!

(うそ)(けっ)してつくな!
Never tell a lie!
Sentence

何を怒っているの?

(なに)(おこ)っているの?
What are you cross about?
Sentence

青信号が出ている。

青信号(あおしんごう)()ている。
A green light is on.
Sentence

彼女は泣いている。

彼女(かのじょ)()いている。
She is crying.
Sentence

私ってのんきなの。

(わたし)ってのんきなの。
I'm easygoing.
Sentence

鼻がつまっています。

(はな)がつまっています。
I have a stuffed-up nose.
Sentence

曇ってきたようだね。

(くも)ってきたようだね。
I think it's clouding up.
Sentence

肉が腐ってしまった。

(にく)(くさ)ってしまった。
The meat has gone bad.