This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ほんとに降ってきた!

ほんとに()ってきた!
It's really coming down out there!
Sentence

彼とは会っていない。

(かれ)とは()っていない。
I haven't met him.
Sentence

明かりがついている。

()かりがついている。
The light is on.
Sentence

今夜うちにいてくれ。

今夜(こんや)うちにいてくれ。
Be at home this evening.
Sentence

まだ雨が降っている。

まだ(あめ)()っている。
It's still raining.
Sentence

石橋をたたいて渡る。

石橋(いしばし)をたたいて(わた)る。
You cannot be too careful.
Sentence

今、雪が降っている。

(いま)(ゆき)()っている。
It is snowing now.
Sentence

誰も彼には勝てない。

(だれ)(かれ)には()てない。
Nobody can surpass him.
Sentence

肥満で困っています。

肥満(ひまん)(こま)っています。
I suffer from obesity.
Sentence

一人で行かせてくれ。

(いち)(にん)()かせてくれ。
Let me go alone.