This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

駅は少し離れている。

(えき)(すこ)(はな)れている。
The station is a little way off.
Sentence

また希望が出てきた。

また希望(きぼう)()てきた。
My hopes revived.
Sentence

何ていったんですか。

(なに)ていったんですか。
I didn't hear what you said.
Sentence

一緒に来てもいいよ。

一緒(いっしょ)()てもいいよ。
You can come with me.
Sentence

彼は本を持っている。

(かれ)(ほん)()っている。
He has a book.
Sentence

潜水して泳げるかい。

潜水(せんすい)して(およ)げるかい。
Can you swim underwater?
Sentence

濡れてもかまわない。

()れてもかまわない。
I don't mind if I get wet.
Sentence

早く帰ってきなさい。

(はや)(かえ)ってきなさい。
Don't be long.
Sentence

彼の幾分酔っていた。

(かれ)幾分(いくぶん)()っていた。
He is more or less drunk.
Sentence

今月はとても金欠だ。

今月(こんげつ)はとても金欠(きんけつ)だ。
I have a little money this month.