This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トムに訊いてくるよ。

トムに()いてくるよ。
I'll go ask Tom.
Sentence

ちょっと手を貸して。

ちょっと()()して。
Please give me a hand.
Sentence

私は勉強しています。

(わたし)勉強(べんきょう)しています。
I am studying.
Sentence

驚いてぎょっとする。

(おどろ)いてぎょっとする。
I start in surprise.
Sentence

邪魔して悪かったね。

邪魔(じゃま)して(わる)かったね。
I'm sorry to have disturbed you.
Sentence

彼は金に困っている。

(かれ)(きん)(こま)っている。
He is hard up for money.
Sentence

花が咲き始めている。

(はな)()(はじ)めている。
The flowers are opening.
Sentence

同席してもいいかな。

同席(どうせき)してもいいかな。
You mind if I join you?
Sentence

塩をまわして下さい。

(しお)をまわして(くだ)さい。
Please pass me the salt.
Sentence

静粛にしていなさい。

静粛(せいしゅく)にしていなさい。
Keep quiet!