Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for である.

Sentence
Sentence

科学的心理は人間精神の創造物である。

科学的(かがくてき)心理(しんり)は人間(にんげん)精神(せいしん)の創造物(そうぞうぶつ)である。
Scientific truth is a creation of the human mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは時々不注意になりがちである。

私(わたし)たちは時々(ときどき)不注意(ふちゅうい)になりがちである。
We are all apt to be careless at times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間と動物を区別するのは言語である。

人間(にんげん)と動物(どうぶつ)を区別(くべつ)するのは言語(げんご)である。
It is language that distinguishes man from beasts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

砂漠の生態学は新しい学問分野である。

砂漠(さばく)の生態学(せいたいがく)は新(あたら)しい学問(がくもん)分野(ぶんや)である。
Desert ecology is a new field of study.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パリはある意味では世界の中心である。

パリはある意味(いみ)では世界(せかい)の中心(ちゅうしん)である。
Paris is the center of the world, in a way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたが彼女と別れるのは賢明である。

あなたが彼女(かのじょ)と別(わか)れるのは賢明(けんめい)である。
You will do well to leave her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真の富は財産ではなくて、人柄である。

真(しん)の富(とみ)は財産(ざいさん)ではなくて、人柄(ひとがら)である。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このホテルのベッド数は７００である。

このホテルのベッド数(すう)は７００である。
This hotel can accommodate 700 guests.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その噂は結局事実であることが解った。

その噂(うわさ)は結局(けっきょく)事実(じじつ)であることが解(わか)った。
The rumor turned out to be true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

心理学は心を科学研究する学問である。

心理学(しんりがく)は心(こころ)を科学(かがく)研究(けんきゅう)する学問(がくもん)である。
Psychology is the scientific study of the mind.
Full Entry ➤