Sentence

その子供たちはスケートが大好きである。

その子供(こども)たちはスケートが大好(だいす)きである。
Those children are keen on skating.
Sentence

彼は偉大な科学者であると言われている。

(かれ)偉大(いだい)科学者(かがくしゃ)であると()われている。
He is said to be a great scientist.
Sentence

彼はよい先生であったと言われています。

(かれ)はよい先生(せんせい)であったと()われています。
He is said to have been a good teacher.
Sentence

彼はまるで専門家であるかのように話す。

(かれ)はまるで専門家(せんもんか)であるかのように(はな)す。
He speaks as if he were an expert.
Sentence

彼はこの町で誰にも劣らず金持ちである。

(かれ)はこの(まち)(だれ)にも(おと)らず金持(かねも)ちである。
He is as rich as any man in this town.
Sentence

この島ではたいていのヘビは無害である。

この(しま)ではたいていのヘビは無害(むがい)である。
Most snakes on this island are harmless.
Sentence

これが隣の町へ行くただ1本の道である。

これが(となり)(まち)()くただ1(ほん)(みち)である。
This is the only road to the next town.
Sentence

彼はいいかげんにあしらえない人である。

(かれ)はいいかげんにあしらえない(ひと)である。
He is not a man to trifle with.
Sentence

コンピューターが使えるのは有利である。

コンピューターが使(つか)えるのは有利(ゆうり)である。
It is an advantage to be able to use a computer.
Sentence

彼は、教師というよりむしろ学者である。

(かれ)は、教師(きょうし)というよりむしろ学者(がくしゃ)である。
He is a scholar rather than a teacher.