Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for である.

Sentence
Sentence

裁判所は彼が無罪であると判決を下した。

裁判所(さいばんしょ)は彼(かれ)が無罪(むざい)であると判決(はんけつ)を下(くだ)した。
The court adjudged him not guilty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

司祭は彼らを夫婦であることと宣言した。

司祭(しさい)は彼(かれ)らを夫婦(ふうふ)であることと宣言(せんげん)した。
The priest pronounced them man and wife.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が言ったことは本当であるはずが無い。

彼(かれ)が言(い)ったことは本当(ほんとう)であるはずが無(な)い。
What he said cannot be true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が言ったことが真実であるはずがない。

彼(かれ)が言(い)ったことが真実(しんじつ)であるはずがない。
What he said cannot be true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が言ったことが嘘であることが解った。

彼(かれ)が言(い)ったことが嘘(うそ)であることが解(わか)った。
What he said turned out to be false.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この経験は彼の人生において重要である。

この経験(けいけん)は彼(かれ)の人生(じんせい)において重要(じゅうよう)である。
This experience counts for much in his life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がどこの出身であるかは問題ではない。

彼(かれ)がどこの出身(しゅっしん)であるかは問題(もんだい)ではない。
It doesn't matter where he comes from.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がその日、家にいたことは確かである。

彼(かれ)がその日(ひ)、家(いえ)にいたことは確(たし)かである。
It is certain that he didn't go out that day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がその大会に勝ったのも当然であった。

彼(かれ)がその大会(たいかい)に勝(か)ったのも当然(とうぜん)であった。
It was natural that he should win the contest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

箱が全部空っぽである事が分かりました。

箱(はこ)が全部(ぜんぶ)空(から)っぽである事(こと)が分(わ)かりました。
We found all the boxes empty.
Full Entry ➤