Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for である.

Sentence
Sentence

古代人は世界が平らであると思っていた。

古代人(こだいじん)は世界(せかい)が平(たい)らであると思(おも)っていた。
The ancients conceived of the world as flat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

衣食は生活する上で不可欠なものである。

衣食(いしょく)は生活(せいかつ)する上(うえ)で不可欠(ふかけつ)なものである。
Food and clothes are necessities of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新校舎は来春までには完成の予定である。

新(しん)校舎(こうしゃ)は来春(らいしゅん)までには完成(かんせい)の予定(よてい)である。
The new school building is expected to be completed by spring next year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは重要な会議だ。欠席すべきでない。

これは重要(じゅうよう)な会議(かいぎ)だ。欠席(けっせき)すべきでない。
This is a very important meeting. You ought not to miss it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が日本人であることを彼らは知らない。

私(わたし)が日本人(にっぽんじん)であることを彼(かれ)らは知(し)らない。
They don't know that I'm Japanese.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちにとって大切なものは友達である。

私(わたし)たちにとって大切(たいせつ)なものは友達(ともだち)である。
The important thing to us is a friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

商業テレビは広告の効果的な手段である。

商業(しょうぎょう)テレビは広告(こうこく)の効果的(こうかてき)な手段(しゅだん)である。
Commercial television is an effective medium for advertising.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宿題は鉛筆でなく、インクで書きなさい。

宿題(しゅくだい)は鉛筆(えんぴつ)でなく、インクで書(か)きなさい。
Write your homework in ink, not in pencil.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

重要なのは彼女の容貌でなく能力である。

重要(じゅうよう)なのは彼女(かのじょ)の容貌(ようぼう)でなく能力(のうりょく)である。
It is not her looks that is important but her ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

十中八九、彼は議長に選ばれるであろう。

十中八九(じゅっちゅうはっく)、彼(かれ)は議長(ぎちょう)に選(えら)ばれるであろう。
Ten to one he will be elected chairman.
Full Entry ➤