This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は保険会社の重役である。

(かれ)保険(ほけん)会社(かいしゃ)重役(じゅうやく)である。
He is an executive in an insurance company.
Sentence

バラはわが国の国花である。

バラはわが(くに)国花(こっか)である。
The rose is the national flower of this country.
Sentence

彼は非常に神経過敏である。

(かれ)非常(ひじょう)神経(しんけい)過敏(かびん)である。
He is all nerves.
Sentence

その物語はおなじみである。

その物語(ものがたり)はおなじみである。
The tale is familiar to us.
Sentence

彼は当惑したようであった。

(かれ)当惑(とうわく)したようであった。
He looked bewildered.
Sentence

どちらの少年も好きでない。

どちらの少年(しょうねん)()きでない。
I don't like either of the boys.
Sentence

彼は多くの点で偉大である。

(かれ)(おお)くの(てん)偉大(いだい)である。
He is great in many ways.
Sentence

彼は人生経験が豊富である。

(かれ)人生(じんせい)経験(けいけん)豊富(ほうふ)である。
He has seen much of the world.
Sentence

彼は人に対して公平である。

(かれ)(ひと)(たい)して公平(こうへい)である。
He is just to a person.
Sentence

彼は少しも幸せでなかった。

(かれ)(すこ)しも(しあわ)せでなかった。
He was not happy at all.