- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,545 entries were found for でしょう.
Sentence
もしかして、ここから町へ行く道をご存じではないでしょうか。
もしかして、ここから町 へ行 く道 をご存 じではないでしょうか。
Do you happen to know how to get downtown from here?
Sentence
もう少し年を取れば、あなたの息子はもっと自立するでしょう。
もう少 し年 を取 れば、あなたの息子 はもっと自立 するでしょう。
As he gets older, your son will grow more independent.
Sentence
もう一度嵐が来ていたら、私たちの村は壊滅していたでしょう。
もう一度 嵐 が来 ていたら、私 たちの村 は壊滅 していたでしょう。
Another storm, and our village would have been ruined.
Sentence
もう６ヶ月たてば流暢にドイツ語が話せるようになるでしょう。
もう６ヶ月 たてば流暢 にドイツ語 が話 せるようになるでしょう。
In another six months you will be able to speak German fluently.
Sentence
その電車に乗り遅れない限り、そこへ間に合って着くでしょう。
その電車 に乗 り遅 れない限 り、そこへ間 に合 って着 くでしょう。
You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
Sentence
きっとあなたは私が結婚したことを聞いて驚いたことでしょう。
きっとあなたは私 が結婚 したことを聞 いて驚 いたことでしょう。
I'm sure you were surprised to hear of my marriage.
Sentence
お母さんは、あなたが山登りをすることに反対するんでしょう。
お母 さんは、あなたが山登 りをすることに反対 するんでしょう。
Your mother will probably object to your climbing the mountain.
Sentence
お支払いの期日を二ヶ月間延長していただけませんでしょうか。
お支払 いの期日 を二 ヶ月間 延長 していただけませんでしょうか。
May we therefore ask you for a two months' extension of credit?
Sentence
あなたが助けてくれなかったら私はおぼれていたことでしょう。
あなたが助 けてくれなかったら私 はおぼれていたことでしょう。
If it had not been for your help, I should have drowned.
Sentence
気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?