This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は君に会えば喜ぶでしょう。

(かれ)(きみ)()えば(よろこ)ぶでしょう。
He'll be glad to see you.
Sentence

彼は何ていい人なのでしょう。

(かれ)(なに)ていい(ひと)なのでしょう。
What a nice fellow he is!
Sentence

彼はよい医者になるでしょう。

(かれ)はよい医者(いしゃ)になるでしょう。
He will make a good doctor.
Sentence

彼はバスで駅に来るでしょう。

(かれ)はバスで(えき)()るでしょう。
He will come to the station by bus.
Sentence

彼はすぐ降りてくるでしょう。

(かれ)はすぐ()りてくるでしょう。
He will come down soon.
Sentence

彼はけっして来ないでしょう。

(かれ)はけっして()ないでしょう。
He will by no means come.
Sentence

彼はいい先生になるでしょう。

(かれ)はいい先生(せんせい)になるでしょう。
He will be a good teacher.
Sentence

入場料はおいくらでしょうか。

入場料(にゅうじょうりょう)はおいくらでしょうか。
What's the admission fee?
Sentence

藤原氏は今ご在宅でしょうか。

藤原(ふじわら)()(こん)在宅(ざいたく)でしょうか。
Is Mr Fujiwara at home now?
Sentence

東京は明日晴れるでしょうか。

東京(とうきょう)明日(あした)()れるでしょうか。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?