This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何とすばらしい着物でしょう。

(なに)とすばらしい着物(きもの)でしょう。
What a heavenly dress!
Sentence

温泉はあなたに効くでしょう。

温泉(おんせん)はあなたに()くでしょう。
The hot spring will do you good.
Sentence

わかりました。何でしょうか。

わかりました。(なに)でしょうか。
Certainly. What can I do?
Sentence

まもなく天気になるでしょう。

まもなく天気(てんき)になるでしょう。
It will clear up soon.
Sentence

まもなく出発できるでしょう。

まもなく出発(しゅっぱつ)できるでしょう。
It won't be long before we can start.
Sentence

まあ、これは何なんでしょう?

まあ、これは(なに)なんでしょう?
Oh, what is this?
Sentence

ほら、彼女動物が好きでしょ?

ほら、彼女(かのじょ)動物(どうぶつ)()きでしょ?
She likes animals, you know?
Sentence

なんと美しい日の出でしょう。

なんと(うつく)しい()()でしょう。
How beautiful a sunrise is!
Sentence

なんとおいしい夕食でしょう。

なんとおいしい夕食(ゆうしょく)でしょう。
How delicious your dinner was!
Sentence

なんて大きな犬なんでしょう。

なんて(おお)きな(いぬ)なんでしょう。
What a big dog!