This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これは安くは無かったでしょう。

これは(やす)くは()かったでしょう。
This wasn't cheap, was it?
Sentence

これはなんと面白い本でしょう。

これはなんと面白(おもしろ)(ほん)でしょう。
What an interesting book this is!
Sentence

これで当分は間に合うでしょう。

これで当分(とうぶん)()()うでしょう。
This will do for the time being.
Sentence

この薬はあなたに効くでしょう。

この(くすり)はあなたに()くでしょう。
This medicine will do you good.
Sentence

この木はなんて高いのでしょう。

この()はなんて(たか)いのでしょう。
How tall this tree is!
Sentence

この花は何と美しいのでしょう。

この(はな)(なに)(うつく)しいのでしょう。
How beautiful this flower is!
Sentence

ケンは昼まで家にいるでしょう。

ケンは(ひる)まで(いえ)にいるでしょう。
Ken will be at home until noon.
Sentence

おそらく彼は成功するでしょう。

おそらく(かれ)成功(せいこう)するでしょう。
Ten to one he will succeed.
Sentence

エミは英語を勉強するでしょう。

エミは英語(えいご)勉強(べんきょう)するでしょう。
Emi will study English.
Sentence

いいえ、間に合わないでしょう。

いいえ、()()わないでしょう。
No, you won't.