This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

健康のほうがもっと大事でしょう。

健康(けんこう)のほうがもっと大事(だいじ)でしょう。
Your health is more important.
Sentence

警察署にはどう行くのでしょうか。

警察署(けいさつしょ)にはどう()くのでしょうか。
How can I get to the police station?
Sentence

君の両親は来なかったんでしょう。

(きみ)両親(りょうしん)()なかったんでしょう。
Your parents didn't come, did they?
Sentence

君のTシャツはすぐ乾くでしょう。

(きみ)のTシャツはすぐ(かわ)くでしょう。
Your T-shirt will dry soon.
Sentence

近頃はいかがお過ごしでしょうか。

近頃(ちかごろ)はいかがお()ごしでしょうか。
How are you getting along these days?
Sentence

丘先生は英語を教えるでしょうか。

(おか)先生(せんせい)英語(えいご)(おし)えるでしょうか。
Will Mr Oka teach English?
Sentence

何と平山先生は良い先生でしょう。

(なん)平山(ひらやま)先生(せんせい)()先生(せんせい)でしょう。
What a good teacher Mr Hirayama is!
Sentence

何かにたとえられないでしょうか。

(なに)かにたとえられないでしょうか。
Can't we use a simile here?
Sentence

ルーシーは今台所にいるでしょう。

ルーシーは(こん)台所(だいどころ)にいるでしょう。
Lucy should be in the kitchen now.
Sentence

もう帰ってもよろしいでしょうか。

もう(かえ)ってもよろしいでしょうか。
Will you permit us to leave now?