This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これは単純すぎる質問でしょうね。

これは単純(たんじゅん)すぎる質問(しつもん)でしょうね。
I should say this is too simple question.
Sentence

これは何と美しい花なのでしょう。

これは(なに)(うつく)しい(はな)なのでしょう。
What a pretty flower this is!
Sentence

これはなんと高い木なのでしょう。

これはなんと(たか)()なのでしょう。
What a tall tree this is!
Sentence

この薬を飲めばよくなるでしょう。

この(くすり)()めばよくなるでしょう。
This medicine will do you good.
Sentence

この薬で頭痛はおさまるでしょう。

この(くすり)頭痛(ずつう)はおさまるでしょう。
This medicine will soothe your headache.
Sentence

この本は来年印刷されるでしょう。

この(ほん)来年(らいねん)印刷(いんさつ)されるでしょう。
This book will be printed next year.
Sentence

この町はなんて美しいんでしょう。

この(まち)はなんて(うつく)しいんでしょう。
This is a gorgeous town.
Sentence

この仕事には大金が必要でしょう。

この仕事(しごと)には大金(たいきん)必要(ひつよう)でしょう。
This job will call for a lot of money.
Sentence

この花はなんて美しいんでしょう。

この(はな)はなんて(うつく)しいんでしょう。
How beautiful this flower is.
Sentence

ここ数日、寒い日が続くでしょう。

ここ(すう)(にち)(さむ)()(つづ)くでしょう。
The weather will remain cold for several days.