This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は風邪をひいているのでしょうね。

(かれ)風邪(かぜ)をひいているのでしょうね。
I should say he has caught cold.
Sentence

彼はなんと印象的な人なのでしょう。

(かれ)はなんと印象的(いんしょうてき)(ひと)なのでしょう。
What an impressive person he is!
Sentence

彼はすぐにトムに追いつくでしょう。

(かれ)はすぐにトムに()いつくでしょう。
He'll soon catch up with Tom.
Sentence

彼はきっと仕事で成功するでしょう。

(かれ)はきっと仕事(しごと)成功(せいこう)するでしょう。
I am sure he will make good in that job.
Sentence

彼はいずれその秘密を知るでしょう。

(かれ)はいずれその秘密(ひみつ)()るでしょう。
He'll know the secret sooner or later.
Sentence

彼は1時間以内に到着するでしょう。

(かれ)は1時間(じかん)以内(いない)到着(とうちゃく)するでしょう。
He will arrive within an hour.
Sentence

彼は10時間でそこに着くでしょう。

(かれ)は10時間(じかん)でそこに()くでしょう。
He'll get there in ten hours.
Sentence

彼の取れるのはよくて千票でしょう。

(かれ)()れるのはよくて(せん)(ひょう)でしょう。
At best he'll get 1,000 votes.
Sentence

日本の友達にかけられるでしょうか。

日本(にっぽん)友達(ともだち)にかけられるでしょうか。
Can I call my friend in Japan?
Sentence

電話をお借りしてもよいでしょうか。

電話(でんわ)をお()りしてもよいでしょうか。
Might I use your phone?