This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ご用をお伺いしておりますでしょうか。

(よう)をお(うかが)いしておりますでしょうか。
Have you been waited on?
Sentence

これは本物のダイヤではないでしょう。

これは本物(ほんもの)のダイヤではないでしょう。
This won't be a real diamond.
Sentence

この旅行はいい思い出になるでしょう。

この旅行(りょこう)はいい(おも)()になるでしょう。
This trip will become a pleasant memory.
Sentence

この薬を飲めば痛みが和らぐでしょう。

この(くすり)()めば(いた)みが(やわ)らぐでしょう。
This medicine will relieve the pain.
Sentence

この薬は本当に私に効くのでしょうか。

この(くすり)本当(ほんとう)(わたし)()くのでしょうか。
Will this medicine really do me any good?
Sentence

この薬はあなたの病気に効くでしょう。

この(くすり)はあなたの病気(びょうき)()くでしょう。
This medicine will do you good.
Sentence

この薬であなたの頭痛は治るでしょう。

この(くすり)であなたの頭痛(ずつう)(なお)るでしょう。
This medicine will relieve your headache.
Sentence

この果物はなんておいしいんでしょう。

この果物(くだもの)はなんておいしいんでしょう。
How delicious this fruit is!
Sentence

この雨はどのくらい続くのでしょうか。

この(あめ)はどのくらい(つづ)くのでしょうか。
How long will this rain go on?
Sentence

ここで写真を撮ってもいいでしょうか。

ここで写真(しゃしん)()ってもいいでしょうか。
Can I take pictures here?