This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この肉は固いですね。

この(にく)(かた)いですね。
The meat is tough.
Sentence

この本は君のですか。

この(ほん)(きみ)のですか。
Is this book yours?
Sentence

出口はどちらですか。

出口(でぐち)はどちらですか。
Where is the way out?
Sentence

病人はもう安心です。

病人(びょうにん)はもう安心(あんしん)です。
The patient is now out of danger.
Sentence

11時10分前です。

11()10(ふん)(まえ)です。
It is ten minutes before eleven.
Sentence

ご出身はどこですか。

出身(しゅっしん)はどこですか。
Where are you from?
Sentence

標本はいくつですか。

標本(ひょうほん)はいくつですか。
How many samples?
Sentence

出身はどちらですか。

出身(しゅっしん)はどちらですか。
Where are you from?
Sentence

ここは夜は静かです。

ここは(よる)(しず)かです。
It is quiet here at night.
Sentence

何をしたいのですか。

(なに)をしたいのですか。
What do you want to do?