This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あのご婦人は誰ですか。

あのご婦人(ふじん)(だれ)ですか。
Who is that lady?
Sentence

休暇はいかがでしたか。

休暇(きゅうか)はいかがでしたか。
How did you enjoy your vacation?
Sentence

彼女は裁縫が上手です。

彼女(かのじょ)裁縫(さいほう)上手(じょうず)です。
She can sew very well.
Sentence

二人とも私の同僚です。

()(にん)とも(わたし)同僚(どうりょう)です。
Both are my colleagues.
Sentence

彼の考え方は健全です。

(かれ)(かんが)(かた)健全(けんぜん)です。
His way of thinking is sound.
Sentence

彼女は今夜は非番です。

彼女(かのじょ)今夜(こんや)非番(ひばん)です。
She is off duty tonight.
Sentence

生理痛がひどいのです。

生理痛(せいりつう)がひどいのです。
I have bad cramps when I have my period.
Sentence

桜は今が一番見頃です。

(さくら)(いま)一番(いちばん)見頃(みごろ)です。
The cherry blossoms are at their best now.
Sentence

彼女は今外出禁止です。

彼女(かのじょ)(こん)外出(がいしゅつ)禁止(きんし)です。
She is forbidden to go out.
Sentence

君は水泳が好きですか。

(きみ)水泳(すいえい)()きですか。
Are you fond of swimming?