This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

知的な会話が好きです。

知的(ちてき)会話(かいわ)()きです。
I enjoy intellectual conversations.
Sentence

私はロックが好きです。

(わたし)はロックが()きです。
I love rock.
Sentence

それは申し分ないです。

それは(もう)(ぶん)ないです。
It really hit the spot.
Sentence

もう1杯いかがですか。

もう1(はい)いかがですか。
How about a second helping?
Sentence

どんな本でも結構です。

どんな(ほん)でも結構(けっこう)です。
Any book will do.
Sentence

たいへん寒い冬でした。

たいへん(さむ)(ふゆ)でした。
It was a very cold winter.
Sentence

こちらが安田さんです。

こちらが安田(やすだ)さんです。
This is Mr Yasuda.
Sentence

この動議に賛成ですか。

この動議(どうぎ)賛成(さんせい)ですか。
Are you in favor of this motion?
Sentence

これはきみの車ですか。

これはきみの(くるま)ですか。
Is this your car?
Sentence

耳鳴りがするんですよ。

耳鳴(みみな)りがするんですよ。
My ear is ringing.