This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父は今不在です。

(ちち)(こん)不在(ふざい)です。
Father is away now.
Sentence

父は50代です。

(ちち)は50(だい)です。
My father is in his fifties.
Sentence

何か御用ですか。

(なに)御用(ごよう)ですか。
What do you want me to do?
Sentence

いつお暇ですか。

いつお(ひま)ですか。
When will you be free?
Sentence

私が悪いのです。

(わたし)(わる)いのです。
I am to blame.
Sentence

彼は私の兄です。

(かれ)(わたし)(あに)です。
He is my brother.
Sentence

次は私の番です。

(つぎ)(わたし)(ばん)です。
My turn comes next.
Sentence

何が必要ですか。

(なに)必要(ひつよう)ですか。
What do you need?
Sentence

何の略字ですか。

(なに)略字(りゃくじ)ですか。
What does this stand for?
Sentence

悪いのは私です。

(わる)いのは(わたし)です。
It is I that am bad.